Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

button (up) one's lip

См. также в других словарях:

  • button\ one's\ lip — • button one s lip • zip one s lip v. phr. slang To stop talking; keep a secret; shut your mouth; be quiet. The man was getting loud and insulting and the cop told him to button his lip. John wanted to talk, but Dan told him to keep his lip… …   Словарь американских идиом

  • button one's lip — ► button one s lip informal stop or refrain from talking. Main Entry: ↑button …   English terms dictionary

  • button one's lip — also[zip one s lip] {v. phr.}, {slang} To stop talking; keep a secret; shut your mouth; be quiet. * /The man was getting loud and insulting and the cop told him to button his lip./ * /John wanted to talk, but Dan told him to keep his lip buttoned …   Dictionary of American idioms

  • button one's lip — also[zip one s lip] {v. phr.}, {slang} To stop talking; keep a secret; shut your mouth; be quiet. * /The man was getting loud and insulting and the cop told him to button his lip./ * /John wanted to talk, but Dan told him to keep his lip buttoned …   Dictionary of American idioms

  • zip\ one's\ lip — • button one s lip • zip one s lip v. phr. slang To stop talking; keep a secret; shut your mouth; be quiet. The man was getting loud and insulting and the cop told him to button his lip. John wanted to talk, but Dan told him to keep his lip… …   Словарь американских идиом

  • button one's lip — verb To remain silent, especially in order to keep a secret or to avoid saying something inappropriate. Yes, put in Solomon. Ive been tipped off to this guy Mars, and youd better tell him to button up his lip and not start anything. Syn: bite… …   Wiktionary

  • button one's lip — informal stop or refrain from talking. → button …   English new terms dictionary

  • zip one's lip — See: BUTTON ONE S LIP …   Dictionary of American idioms

  • zip one's lip — See: BUTTON ONE S LIP …   Dictionary of American idioms

  • zip one's lip — verb To refrain from or to stop talking; to be quiet. Why don’t you just zip your lip? I’m tired of listening to you. Syn: button it, button one’s lip, can it, put a sock in it, shut it, shut one’s face, shut one’s gob, shut one’s mouth, shut… …   Wiktionary

  • button — [but′ n] n. [ME botoun < OFr boton, a button, bud < buter: see BUTT2] 1. any small disk, knob, etc. used as a fastening or ornament, as one put through a buttonhole on a garment 2. anything small and shaped like a button; specif., a) a… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»